A Salvadoran child fleeing poverty and gang violence in the third caravan to the U.S. lies on her mother's lap at dawn at an ad hoc migrant shelter.